Les faits se sont produits à Nder-Naar, un village de la commune de Ngaye Mékhé, situé à 7 km de Mérina Dakhar, dans le département de Tivaouane. Un homme d’une soixantaine d’années, du nom d’Abdou Ndiaye, a perdu la vie, au moment où il poursuivait sa femme qui, au sortir d’une vive altercation sanctionnée par une bagarre avec son défunt mari, avait, après avoir demandé le divorce sans obtenir gain de cause, pris la décision de quitter la maison conjugale pour rejoindre son village natal. Une ferme décision de retourner définitivement chez ses parents avec ses enfants.
Mais le mari n’ayant guère approuvé une telle sentence, est aussitôt sorti et s’est mis à sa poursuite, pour la rattraper et la ramener à de meilleurs sentiments afin qu’elle regagne le foyer conjugal. Malheureusement, en cours de route, Abdou Ndiaye trébucha, s’écroula et rendit l’âme sur le coup.